Политика
01.07 13:39

«Ситуация с этим документом не так проста»: экс-глава СБУ объяснил, почему Запад «игнорирует» Будапештский меморандум

«Ситуация с этим документом не так проста»: экс-глава СБУ объяснил, почему Запад «игнорирует» Будапештский меморандум

Экс-глава СБУ Евгений Марчук объяснил, почему западные государства не торопятся оказывать военную помощь Украине.

Евгений Марчук  на своей страничке в социальной сети Facebook оставил запись, в которой высказался на тему Будапештского меморандума и его роли в современной жизни Украины. Экс-глава СБУ обратил внимание на некоторые нюансы этого документа, о которых почти никто не знает.

Как отметил Евгений Марчук, ситуация с этим документом не так проста, как кажется на первый взгляд.

«Ситуация с этим документом не так проста»: экс-глава СБУ объяснил, почему Запад «игнорирует» Будапештский меморандум

«Американские комментаторы, в частности, некоторые бывшие послы США в Украине, тогда полуофициально, а сейчас как политологи обратили и обращают наше внимание на следующее. Во-первых, в англоязычном оригинале текста меморандума ни в его названии, ни в самом тексте ни разу не употребляется слово "гарантии" – "guarantees". Тем более, нет словосочетания "дают гарантии". И, к сожалению, это правда. И в названии и в тексте в основном используется формула "заверения" – "assurances" – Memorandum on Security Assurances», – пишет Евгений Марчук.

Также Марчук заявил, что у Украины есть все основания для изменения формата «нормандских переговоров». По его словам, Киев должен добиваться того, чтобы туда включили Соединенные Штаты. Он предложил поднять этот вопрос на грядущей встрече Дональда Трампа и Владимира Путина, однако не уверен, что американский лидер захочет обсуждать этот вопрос со своим российским коллегой.  

Автор: Станислав Блохин

Источник фото: pixabay.com, Prs: facebook.com/marchuk.yevgen

Подпишись на Рассылку

Самые интересные статьи, обзоры и размышления — в рассылке!

Я согласен с условиями пользовательского соглашения