Российский сериал "Эпидемия" будут транслировать на Netflix

Российский сериал "Эпидемия" будут транслировать на Netflix
Кадр из сериала «Эпидемия»

Американский сервис Netflix организует полноценную русскую локализацию, объединив силы с "Национальной Медиа Группой" (НМГ). Партнеры готовятся к производству собственных русскоязычных проектов.

Российский рынок привлек особое внимание американского стримингового сервиса Netflix. Компания всерьез занялась покупкой прав на перевод и трансляцию русскоязычной продукции. На этот раз сервис выкупил права на сериал Павла Костомарова "Эпидемия".

После приобретения прав на показ компания вставит титр "Оригинальный сериал Netflix". В ближайшее время проект будет переведен на 12 языков, рассказал на своей странице в Facebook продюсер Валерий Федорович. Продюсеры сервиса уже дали сериалу новое название — "К озеру" (To the Lake).

Российский сериал "Эпидемия" будут транслировать на Netflix
Prt Scr / facebook.com

Сериал "Эпидемия" рассказывает о неизвестном вирусе, который практически истребляет население Москвы, а следом и большую часть регионов России. Главный герой (Кирилл Кяро) пытается вывести свою семью к домику у озера в Карелии, чтобы переждать эпидемию.

Вам понравилась статья?