Общество
12.04 05:19

Знания английского языка пресс-секретаря Зеленского высмеяли в Сети

Знания английского языка пресс-секретаря Зеленского высмеяли в Сети
Знания английского языка пресс-секретаря Зеленского высмеяли в Сети
Iuliia Mendel / facebook.com

Украинские пользователи раскритиковали пресс-секретаря президента Украины Владимира Зеленского Юлию Мендель за комментарий на английском языке.

Мендель ответила в Facebook на запись пресс-секретаря посольства Великобритании на Украине Олексия Курки. Пост был посвящен конфликту в Донбассе, и Мендель решила прокомментировать его хэштегом "не гражданская война", написав при этом "No Civil War".

Статья Курки позже была удалена, однако пользователи успели заметить пробелы в знании английского языка у пресс-секретаря президента Украины. Смысл написанной ей фразы означает "нет гражданской войне". Бывший депутат Верховной рады Сергей Высоцкий прокомментировал высказывание представителя Зеленского.

"Господи, Юля! No Civil War – это "нет гражданской войне"! Если вы хотели сказать "не гражданская война", то стоит написать Not Civil War", — написал он.

Юзеры Facebook тоже заметили ошибку и высмеяли Мендель. Они написали, что ее фраза является просто эпичной.

Автор:

Новости партнёров
X

Самые интересные статьи, обзоры и размышления — в рассылке!

Я согласен с условиями пользовательского соглашения