Журналисты раскритиковали жену Байдена из-за неудачной метафоры

Журналисты раскритиковали жену Байдена из-за неудачной метафоры

Национальная ассоциация испаноговорящих журналистов (NAHJ) раскритиковала первую леди США Джилл Байден за неудачную метафору.

Выступая в городе Сан-Антонио, расположенном в штате Техас, Джилл Байден сказала, что латиноамериканское сообщество столь же уникально, как «тако на завтрак». Своей речью она пыталась описать разнообразие жителей региона.

«Мы не тако», — заявили в ответ на выступление первой леди США представители NAHJ.

По мнению журналистов, попытка проиллюстрировать латиноамериканское сообщество при помощи тако демонстрирует отсутствие культурных знаний. Члены NAHJ уверены, что наследие целого континента нельзя описывать стереотипами.